UE: domande per tirocini al Parlamento europeo

Aggiornato: 12 Giugno 2019

Giovani Sono aperte le iscrizioni ai tirocini presso il Parlamento europeo: tirocini Robert Schuman, tirocini di formazione, tirocini per persone con disabilità, tirocini di traduzione e di formazione alla traduzione.

Tirocini Robert Schuman

I tirocini Robert Schuman sono rivolti ai cittadini europei titolari di diplomi universitari che intendo approfondire la propria conoscenza dell’Ue.

I tirocini Robert Schuman prevedono due opzioni:

opzione generale,
opzione giornalismo.

Per accedere ai tirocini i candidati devono soddisfare i seguenti requisiti:

essere cittadini di uno Stato membro dell'Ue o di un paese candidato all'adesione;
aver compiuto 18 anni alla data di inizio del tirocinio;
avere una profonda conoscenza di una delle lingue ufficiali dell'Ue
non aver svolto nessun altro tirocinio o nessun’altra attività lavorativa retribuita per più di quattro settimane consecutive a carico del bilancio dell'Ue.

Per l’opzione giornalismo, i candidati devono possedere una competenza professionale comprovata da pubblicazioni, o dall'iscrizione all'ordine dei giornalisti di uno Stato membro dell'Unione europea, o da una formazione giornalistica riconosciuta negli Stati membri dell'Unione europea o negli Stati candidati all'adesione.

La durata dei tirocini è di cinque mesi non prorogabili, dal 1° marzo al 31 luglio 2014.

Le domande devono essere presentate entro la mezzanotte del 15 ottobre 2013.

Tirocini di formazione

I tirocini di formazione – obbligatori e non - sono rivolti ai cittadini europei maggiorenni in possesso di un diploma di fine studi secondari corrispondente al livello di accesso all'università o che abbiano compiuto studi superiori o tecnici di pari livello, la possibilità di effettuare tirocini di formazione.

La durata dei tirocini di formazione va da uno a quattro mesi, con una possibilità di deroga.

Le domande devono essere presentate entro il 1° ottobre 2013.

Tirocini per persone con disabilità

I tirocini si rivolgono ai cittadini europei con disabilità in possesso di un diploma universitario o di un istituto equivalente. Il tirocinio è retribuito e ha una durata di cinque mesi non prorogabili, a partire dal 1° marzo 2014.

Le domande devono essere presentate entro la mezzanotte del 15 ottobre 2013.

Tirocini di traduzione

I tirocini di traduzione sono riservati ai titolari di diplomi rilasciati da università o istituti equivalenti in possesso dei seguenti requisiti:

la cittadinanza di uno Stato membro dell'Ue o di un paese candidato;
avere compiuto 18 anni alla data d'inizio del tirocinio;
aver completato, entro la data limite per la presentazione dell'atto di candidatura, studi universitari di una durata minima di tre anni, sanciti da un diploma;
avere una perfetta conoscenza di una delle lingue ufficiali dell'Ue o della lingua ufficiale di uno dei paesi candidati e una conoscenza approfondita di altre due lingue ufficiali dell'Ue;
non aver usufruito di un tirocinio o di un impiego retribuito di più di quattro settimane consecutive a carico del bilancio dell'Unione europea.

I tirocini sono retribuiti e hanno una durata di tre mesi e possono essere prorogati, a titolo eccezionale, per una durata massima di tre mesi a partire dal 1° aprile. I tirocini di traduzione si svolgono a Lussemburgo; a titolo indicativo, nel 2013 la borsa di studio ammonta a 1.213,55 euro al mese.

Le domande devono essere presentate entro la mezzanotte del 15 novembre 2013.

Tirocini di traduzione e di formazione alla traduzione

I tirocini sono rivolti ai cittadini europei maggiorenni in possesso di un diploma di fine studi secondari corrispondente al livello di accesso all'università o che abbiano compiuto studi superiori o tecnici di pari livello. I tirocini di formazione alla traduzione si svolgono a Lussemburgo, durano da uno a tre mesi prorogabili.

I tirocinanti riceveranno un assegno mensile; titolo indicativo, nel 2013 la borsa di studio ammonta a 300 euro al mese.